Home – Español - CombatAddictionCHQ

Ayuda. Esperanza. Aqui.

Herramientas y recursos para la prevención, el tratamiento y la recuperación de la adicción a las drogas en el condado de Chautauqua, NY.

Salva una vida. Lleva Naloxone (Narcan®).

Naloxone (Narcan) es un medicamento de emergencia que puede detener una sobredosis de opioides.

Aprende más aquí.

— — — — —

Si desea llevar naloxona, los kits y el entrenamiento de naloxona gratuitos están disponibles en:

Evergreen Health en 320 Prather Ave (Jamestown, NY), (716) 847-2441.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Chautauqua al (716) 753-6724.
La Asociación de Salud Mental ofrece entrenamiento en línea directamente en su sitio web, ¡e incluso le traerán la naloxona!
También puede enviar un mensaje de texto al Departamento de Salud del Condado de Erie al (716) 225-5473 y ellos se encargarán de enviarle naloxone gratis.

— — — — —

¿Tiene cobertura de medicamentos recetados como parte de su plan de seguro médico? Si lo hace, puede utilizar el Programa de asistencia para copagos de naloxone del estado de Nueva York (N-CAP) para cubrir hasta $ 40 en copagos de medicamentos recetados, de modo que no haya gastos de desembolso directo o menores cuando obtenga naloxona en una farmacia participante.

— — — — —

Las tiras reactivas de fentanilo pueden obtenerse gratuitamente en:

Evergreen Health en 320 Prather Ave (Jamestown, NY), (716) 847-2441.

Nuevo!

La naloxona (Narcan®) también está disponible gratis las 24 horas, los 7 días de la semana:

– Jamestown: (Evergreen Health en 320 Prather Avenue)

– Dunkirk: (Dunkirk Express en 81 East 5th Street)

Las máquinas expendedoras también ofrecen tiras reactivas de fentanilo y tiras reactivas de xilazina («tranq») gratuitas.

¿NECESITA TRATAMIENTO? LA AYUDA ESTÁ CERCA.

¿En crisis?

Llame al 911 para una emergencia médica o vaya al departamento de emergencias más cercano.

Si está pasando por una crisis personal o está en angustia emocional, llame a la línea de crisis del condado de Chautauqua las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 1-800-724-0461.

Juntos, podemos romper el estigma.

Mito: una adicción es una falla moral

Realidad: Una adicción es un trastorno cerebral. Una adicción es una enfermedad, así como las enfermedades del corazón y el cáncer son enfermedades

Mito: Las personas adictas a las drogas son malas personas.

Realidad: Las personas con adicción a las drogas pueden estar de mal humor, tener pérdida de memoria o incluso tener problemas para pensar y tomar decisiones. Esto se debe a los cambios en su cerebro a causa de las drogas. No significa que alguien sea una mala persona.

Mito: Las personas que prueban drogas son débiles y deberían dejar de hacerlo

Realidad: Una adicción no es una debilidad. Alguien que es adicto a las drogas no quiere seguir siendo adicto. Necesitan ayuda al igual que una persona con diabetes o asma necesita ayuda.

If you are experiencing a personal crisis or are in emotional distress, call the 24/7 Chautauqua County Crisis line at 1-800-724-0461.

En el Condado de Chautauqua

La buprenorfina (Suboxone y medicamentos relacionados), que se usa en el tratamiento del trastorno por consumo de opioides, es más fácil de acceder ahora que nunca en el condado de Chautauqua. Encuentre proveedores de tratamiento aquí.

La Ley del Buen Samaritano lo protege del arresto si llama al 911 para informar sobre una sobredosis.

Puede recibir entrenamiento para administrar Narcan. Cientos de residentes del condado de Chautauqua ya lo han hecho. Aprende más aquí.

Las encuestas para jóvenes muestran que la gran mayoría de los jóvenes del condado de Chautauqua no consumen alcohol, drogas ni nicotina.

Los servicios de tratamiento, desde asesoramiento para pacientes ambulatorios hasta rehabilitación para pacientes hospitalizados y residencias a largo plazo, están todos disponibles en el condado de Chautauqua.

La Asociación de Salud Mental actualmente tiene servicios de apoyo de pares en el norte del condado de Chautauqua.